O grande problema do patriarca é justamente sua situação financeira. Cheio de dificuldades para pagar as contas e sustentar os quatro filhos, ele acreditou que poderia mudar de vida se tornando sócio de Assad (Werner Schunemann) na loja de tecidos. Mas, para fechar o acordo, ele precisava investir uma quantia enorme: 50 mil contos de réis.
Decidido a não perder a oportunidade, ele quase pegou dinheiro emprestado com um agiota amigo de Marion (Ellen Rocche) e até cogitou vender a própria casa, para o desespero de Lola. Mas nada dá certo e Júlio fica extremamente irritado. Para piorar, vai beber com Almeida (Ricardo Pereira), seu colega de trabalho e namorado de Clotilde (Simone Spoladore). Como de costume, acaba se excedendo e sai do bar trocando as pernas.
Ao chegar em casa, encontra toda a família unida, ajustando os últimos detalhes para a festinha de Isabel. Mas nem assim ele contém a própria infelicidade. A esposa, vendo o estado do marido, pede que as crianças subam e tenta conversar com ele, mas é logo cortada pela arrogância:
“Que implicância, Lola! Toda vez que chego em casa cansado acha que eu bebi. Eu trabalho. Chego e você tem que me encher!”
Ele não recua nem mesmo diante da alegria de Isabel ao ver seu pai chegar em casa. A menina, alegre com seu aniversário, corre para abraçá-lo e aproveita para pegar um salgadinho antes da hora. Durvalina (Virgínia Rosa) comenta que ainda falta um tempinho para começar a festa, mas a caçula responde “aí frita mais!”. É o que basta para Júlio explodir de vez:
“É esfomeada por acaso? Pega um, dois, sem parar? Sabe quanto custa encher a barriga de seus convidados? Não tem educação, não merece festa!”
Isabel se assusta com o esporro e Alfredo (Pedro Sol/Nicolas Prattes) resolve intervir em defesa da irmã: “Pai, não cria caso, é aniversário da Isabel, pomba!”. O menino, no entanto, só piora a situação.
“Que isso, moleque? Como ousa falar assim comigo? E que palavreado é esse? Eu vou te ensinar a não falar nome feio na sala.”
Júlio parte para cima do filho e provoca um verdadeiro show de horrores. Esbarra na mesa e derruba todo. Bolo, doces, salgadinhos e bebidas vão parar no chão, para o desespero de todos que estavam ali para celebrar o aniversário de Isabel. Por fim, o patriarca se sente envergonhado pelo próprio vexame.
Segunda-feira
Inês faz um desenho dela, Shirley e Afonso juntos e Shirley se sente culpada por querer ir embora com João. Lola reclama que Júlio deve se atrasar para chegar em casa no dia da festa de Isabel. Júlio chega em casa bêbado e após discutir com Isabel, Lola e Alfredo, derruba a mesa de doces e acaba com a festa da filha. Zeca tenta entrar no quarto de Olga e é pego por Dona Maria. Almeida e Clotilde pensam um no outro. Shirley lembra de seu encontro com João. Júlio acorda durante a noite e decide remontar a festa de Isabel. Passam alguns dias. Júlio vai ao banco pagar a prestação da casa.
