de que Afonso (Romulo Estrela) retornou a Artena, ele e Amália (Marina Ruy Barbosa) não se desgrudam, pois estão verdadeiramente apaixonados. Quando ela comenta que precisa colher raízes e cogumelos na floresta para fazer seus caldos, ele prontamente diz que vai acompanhá-la. Os dois só não poderiam prever que o cavalo da carroça da plebeia fosse se assustar com uma cobra e sair em disparada.
“Amália!”, grita Afonso.
Amália hesita em ouvir as explicações de Afonso. Rodolfo fica nervoso ao perceber que ele poderá ser castigado pela lei que ele próprio criou. Rodolfo é salvo do castigo por um mensageiro que o avisa sobre o acidente na mina. Catarina dispensa Demétrio de suas funções até que Augusto retorne a Artena. Virgílio provoca Afonso ao vê-lo na barraca de Amália. Lucíola avisa a Catarina que o marquês está com febre. Catarina descarta o chá que o médico recomendou para Istvan e aproveita para cancelar o casamento. Catarina fica surpresa com a chegada de um curandeiro que veio a mando do marquês. Petrônio e Orlando acordam Rodolfo para estar presente no resgate e ser consagrado pelo povo. Rodolfo revoga a Lei da Justa Punição. Há um incidente com a carroça em que Amália está e Afonso corre para salvá-la.
