Em um papo sério com Irina (Vera Fischer), o segurança afirma que pretende colocar a jovem na linha de qualquer jeito: “Essa Jéssica vai ter a última chance dela quando voltar para a boate. Manda trazer ela mais cedo”. Irina desconfia do que está para acontecer. “Pra quê?”, quer saber. “Vou enquadrar ela do jeito que eu sei”, diz apenas o capanga.
