A vida de Nicolau (Danilo Mesquita) não está nada fácil: depois de descobrir que está com câncer, ele teve que abandonar a turnê da 4.4. Mas a parte mais difícil, sem dúvidas, será revelar toda a verdade aos pais. O garoto relutou muito para que esse momento chegasse, mas chegou a hora de enfrentar Gilda (Suzy Rêgo) e Haroldo (Paulo Betti) cara a cara. Prepare-se, porque vem mais emoção por aí.
Ao ouvir a revelação, Gilda fica em estado de choque. “Ele não tem essa doença, Haroldo, já falei! Isso não é verdade, deve ser outra coisa, tem que procurar um médico logo pra ver o que é, examinar… mas não é isso, é outra coisa”, diz ela, sem acreditar.
Nicolau abraça a mãe com força e ela desaba. Haroldo tenta se manter forte, mas mal consegue falar. O desespero de Gilda aumenta quando o filho revela que já operou uma vez e escondeu de todos. A dona do salão perde o controle: “É pra isso que a gente serve, menino?! E se você tivesse morrido nessa cirurgia? Longe da gente? Sozinho? Você tinha que ter contado! Nunca vou te perdoar! Nunca”.
