Spike Lee é homenageado por cidade retratada em filme
Agência ANSA
Terça-feira, 30/09/2008 - 13:54
O cineasta norte-americano Spike Lee receberá a cidadania honorária de Stazzema, cidade italiana que serviu como cenário de seu mais recente filme, "Miracle at Sant'Anna", sobre o massacre de Sant'Anna di Stazzema, que em agosto de 1944 causou a morte de 560 civis.
A homenagem foi anunciada pelo prefeito de Stazzema, Michele Silicani, que declarou que "mesmo a liberdade artística que deve ser reconhecida a um grande cineasta atrai a atenção mundial sobre o que acontece e sobre valores como a resistência e o sacrifício das populações locais".
Silicani fez o anúncio esta manhã durante um debate em Florença, no qual estavam presentes Spike Lee e o roteirista do filme, James McBride . O prefeito disse já ter assistido à pré-estréia do filme em Nova York e espera que se coloque um fim às polêmicas envolvendo o filme e os partigiani (membros da resistência italiana ao nazismo).
"Esse filme exalta os valores dos partigiani: é verdade que fala de um partigiano que traiu, mas sobretudo daqueles partigiani que combateram até a morte para defender os civis".
"Não tenho nenhuma dúvida de que os partigiani foram importantes, mas não eram universalmente amados pelos civis. No meu filme não existem heróis e vilões, mas somente bons e maus: a maior parte dos nazistas eram cruéis assassinos, mas alguns eram 'um pouco melhor', e o mesmo vale para os partigiani", declarou Lee durante a apresentação do filme em Florença.
"Era um período complicado e houve diversos pontos de vista para interpretar a história. Fiz também uma pesquisa informal e percebi que sete em cada dez italianos nunca tinham ouvido falar sobre o massacre de Sant'Anna", continuou o cineasta.
"Na história conto como se cruzam os acontecimentos italianos com aqueles dos soldados afro-americanos: espero que o filme seja recebido como um convite para continuarem estudando sua história, assim como nós faremos com a nossa, e quando as duas se encontram é uma coisa boa", disse Lee à platéia italiana.
Ainda sobre a polêmica, o roteirista James McBride, autor do livro que inspirou o filme de Lee, disse ser um "escritor comercial de romances históricos" e ter buscado um "modo de dar vida às vítimas". "Como americano negro, tenho o máximo de respeito pelos partigiani, mas queria mostrar que na guerra tudo é possível".
"Sant'Anna permaneceu ali por 50 anos: na Itália ninguém, entre cineastas e escritores, dedicou-se a esse tema. Procurei fazer o melhor que pude", concluiu McBride.
