BBC Brasil lança blog com visões do Brasil por estudantes de Oxford

A BBC Brasil uniu-se à Universidade de Oxford para lançar um blog que traz as impressões sobre o Brasil de um grupo de estudantes da Universidade de Oxford. O blog Para Inglês Ver será lançado nesta sexta-feira, dia 31 de janeiro, no site www.bbcbrasil.com. Os autores são estudantes da Faculdade de Línguas Modernas que escolheram o Brasil e a língua portuguesa como objetos de estudo.

O blog Para Inglês Ver destaca textos dos estudantes em viagens pelo Brasil durante o primeiro semestre de 2014. As contribuições trazem reflexões sobre temas variados, em áreas como política, cultura, relações e artes.

Segundo a diretora de redação interina da BBC Brasil, Silvia Salek, o conhecimento prévio do Brasil torna o grupo de blogueiros especial: “Ao escolher a expressão “Para Inglês Ver” como o título do blog, nós estamos brincando com a ideia, contida na expressão, que é usada desde os tempos de colônia, de que os brasileiros, principalmente as autoridades, tentam apresentar aos estrangeiros uma imagem que não necessariamente reflete a realidade. Mas nossos blogueiros certamente são capazes de ir além dessa superfície”.

“Os estudantes da Universidade de Oxford que participam deste projeto são como exploradores modernos. Mas, em vez de apresentar o Brasil a seus conterrâneos britânicos, vão descrevê-lo para o público brasileiro. E nós esperamos que esse processo seja de duas vias. Queremos que nossos leitores ajudem o grupo a entender melhor a diversidade brasileira, por meio de contribuições, por exemplo, em mídias sociais, mas que também aproveitem o blog para refletir sobre aqueles aspectos da nossa realidade que, de tão comuns, acabam invisíveis”, disse Silvia Salek.

Notícias Relacionadas